عين دارة بالانجليزي

• ain dara, aleppo governorate

• عين    n. eye, optic, pee ...
• دارة    n. villa
• دائرة عين وسارة    aïn oussera distri ...

أمثلة

1. Aerial bombardments of the Ain Dara site were first reported by a local resident via Dutch news network NOS on 23 January 2018.
   وقد أبلغ عن عمليات القصف الجوي لموقع عين دارة لأول مرة من قبل أحد السكان المحليين وذلك عن طريق المؤسسة الهولندية للبث الإذاعي في 23 يناير 2018.
2. The first section is a large hall containing numerous samples of human items and tools form the Stone Age found in the regions of Aleppo, Ain Dara and Ebla.
   القسم الأول عبارة عن قاعة كبيرة تحتوي على عينات التي عديدة من العصر الحجري من العناصر البشرية وأدوات وجدت في مدينة حلب، عين دارة وإيبلا.
3. The Directorate-General of Antiquities and Museums and Syrian Ministry of Culture issued a statement condemning the attack on the site as "aggression of the Turkish regime on archaeological sites in the northern countryside of Aleppo" and called on international organizations to denounce the attack on Ain Dara.
   أصدرت المديرية العامة للآثار والمتاحف ووزارة الثقافة السورية بيانا تدين فيه الهجوم على الموقع بوصفه "عدوان من النظام التركي على المواقع الأثرية في ريف حلب الشمالي"، ودعت المنظمات الدولية إلى إدانة الهجوم على عين دارة.
4. The Directorate-General of Antiquities and Museums and Syrian Ministry of Culture issued a statement condemning the attack on the site as "aggression of the Turkish regime on archaeological sites in the northern countryside of Aleppo" and called on international organizations to denounce the attack on Ain Dara.
   أصدرت المديرية العامة للآثار والمتاحف ووزارة الثقافة السورية بيانا تدين فيه الهجوم على الموقع بوصفه "عدوان من النظام التركي على المواقع الأثرية في ريف حلب الشمالي"، ودعت المنظمات الدولية إلى إدانة الهجوم على عين دارة.